This is really just a test to see if Ecto is uploading photos now into WordPress. As you can see, it is – with sprinkly goodness! Thanks to all who made suggestions. The winning tip was to change the image upload settings in WordPress>Options>Miscellaneous for the Store uploads in this folder setting to leave it as it’s default of
wp-content/uploads and to uncheck the Organize my uploads into month- and year-based folders option.